{"id":17014,"date":"2026-09-08T08:26:00","date_gmt":"2026-09-08T01:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/?p=17014"},"modified":"2026-09-08T13:26:35","modified_gmt":"2026-09-08T06:26:35","slug":"tieu-chuan-quan-ao-bao-ho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/","title":{"rendered":"Ti\u00eau Chu\u1ea9n Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9: C\u00e1ch \u0110\u1ecdc V\u00e0 Ch\u1ecdn \u0110\u00fang Chu\u1ea9n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 bao g\u1ed3m nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u k\u1ef9 thu\u1eadt m\u00e0 trang ph\u1ee5c c\u1ea7n \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng tr\u01b0\u1edbc nh\u1eefng m\u1ed1i nguy c\u1ee5 th\u1ec3. M\u1ed7i ti\u00eau chu\u1ea9n t\u1eadp trung v\u00e0o m\u1ed9t nh\u00f3m r\u1ee7i ro kh\u00e1c nhau nh\u01b0 nhi\u1ec7t, l\u1eeda, h\u00f3a ch\u1ea5t, t\u0129nh \u0111i\u1ec7n ho\u1eb7c kh\u1ea3 n\u0103ng hi\u1ec3n th\u1ecb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1ed9t s\u1ed1 ti\u00eau chu\u1ea9n th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p g\u1ed3m <strong>EN ISO 13688, EN ISO 11612, EN 13034, EN ISO 20471 v\u00e0 EN 1149<\/strong>. Vi\u1ec7c l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u1ea7n d\u1ef1a tr\u00ean nguy c\u01a1 th\u1ef1c t\u1ebf t\u1ea1i n\u01a1i l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuy nhi\u00ean, \u0111\u1ea1t chu\u1ea9n khi xu\u1ea5t x\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00f3 ngh\u0129a trang ph\u1ee5c s\u1ebd gi\u1eef nguy\u00ean kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 trong su\u1ed1t v\u00f2ng \u0111\u1eddi. Gi\u1eb7t, s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 b\u1ea3o qu\u1ea3n kh\u00f4ng \u0111\u00fang c\u00e1ch c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m gi\u1ea3m t\u00ednh n\u0103ng b\u1ea3o h\u1ed9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 ph\u1ed5 bi\u1ebfn v\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u1ecdc th\u00f4ng tin tr\u00ean nh\u00e3n. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, b\u1ea1n s\u1ebd bi\u1ebft c\u00e1ch l\u1ef1a ch\u1ecdn v\u00e0 duy tr\u00ec trang ph\u1ee5c ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi t\u1eebng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-nh\u1eefng-di\u1ec3m-chinh-c\u1ea7n-nh\u1edb\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Nh\u1eefng \u0110i\u1ec3m Ch\u00ednh C\u1ea7n Nh\u1edb<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>EN ISO 13688<\/strong> quy \u0111\u1ecbnh c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u chung \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>EN ISO 11612<\/strong> \u00e1p d\u1ee5ng cho qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc nhi\u1ec7t v\u00e0 l\u1eeda.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>EN 13034<\/strong> \u00e1p d\u1ee5ng cho qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o v\u1ec7 h\u1ea1n ch\u1ebf tr\u01b0\u1edbc h\u00f3a ch\u1ea5t d\u1ea1ng l\u1ecfng.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>EN 1149<\/strong> li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111\u1eb7c t\u00ednh ch\u1ed1ng t\u0129nh \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a qu\u1ea7n \u00e1o.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>IEC 61340-5-1<\/strong> t\u1eadp trung v\u00e0o h\u1ec7 th\u1ed1ng ki\u1ec3m so\u00e1t ph\u00f3ng t\u0129nh \u0111i\u1ec7n trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng ESD.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>EN ISO 20471<\/strong> \u00e1p d\u1ee5ng cho qu\u1ea7n \u00e1o c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng hi\u1ec3n th\u1ecb cao.<\/li>\n\n\n\n<li>Ti\u00eau chu\u1ea9n ph\u00f9 h\u1ee3p ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ef1a ch\u1ecdn d\u1ef1a tr\u00ean m\u1ed1i nguy v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n l\u00e0m vi\u1ec7c.<\/li>\n\n\n\n<li>Trang ph\u1ee5c c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eb7t, b\u1ea3o qu\u1ea3n v\u00e0 ki\u1ec3m tra \u0111\u00fang c\u00e1ch \u0111\u1ec3 duy tr\u00ec t\u00ednh n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 id=\"h-tieu-chu\u1ea9n-qu\u1ea7n-ao-b\u1ea3o-h\u1ed9-la-gi\" class=\"wp-block-heading\"><strong>Ti\u00eau Chu\u1ea9n Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9 L\u00e0 G\u00ec?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-lao-dong-1024x683.jpg\" alt=\"ch\u1ee9ng nh\u1eadn trang ph\u1ee5c b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng\" class=\"wp-image-17152\" srcset=\"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-lao-dong-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-lao-dong-300x200.jpg 300w, https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-lao-dong-768x512.jpg 768w, https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-lao-dong.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 l\u00e0 t\u1eadp h\u1ee3p c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u k\u1ef9 thu\u1eadt d\u00f9ng \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a trang ph\u1ee5c. C\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn v\u1eadt li\u1ec7u, thi\u1ebft k\u1ebf, \u0111\u1ed9 b\u1ec1n, kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ed1ng l\u1ea1i m\u1ed9t nguy c\u01a1 c\u1ee5 th\u1ec3 v\u00e0 th\u00f4ng tin ghi nh\u00e3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nh\u1edd ti\u00eau chu\u1ea9n, doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ec3 l\u1ef1a ch\u1ecdn trang ph\u1ee5c ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng l\u00e0m vi\u1ec7c. Ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 d\u1ef1a v\u00e0o th\u00f4ng tin tr\u00ean nh\u00e3n v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u n\u00e0o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f3 nhi\u1ec1u ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c gia li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9. T\u1ea1i Vi\u1ec7t Nam, doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n xem x\u00e9t c\u1ea3 ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt \u00e1p d\u1ee5ng cho t\u1eebng lo\u1ea1i s\u1ea3n ph\u1ea9m, c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 l\u0129nh v\u1ef1c.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-vi-sao-tieu-chu\u1ea9n-qu\u1ea7n-ao-b\u1ea3o-h\u1ed9-quan-tr\u1ecdng\" class=\"wp-block-heading\"><strong>V\u00ec Sao Ti\u00eau Chu\u1ea9n Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9 Quan Tr\u1ecdng?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ti\u00eau chu\u1ea9n gi\u00fap doanh nghi\u1ec7p x\u00e1c \u0111\u1ecbnh trang ph\u1ee5c c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi m\u1ed1i nguy hay kh\u00f4ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1c l\u1ee3i \u00edch ch\u00ednh g\u1ed3m:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>H\u1ed7 tr\u1ee3 b\u1ea3o v\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng:<\/strong> x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1ee9c b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u k\u1ef9 thu\u1eadt.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u1ed7 tr\u1ee3 tu\u00e2n th\u1ee7:<\/strong> gi\u00fap doanh nghi\u1ec7p l\u1ef1a ch\u1ecdn trang ph\u1ee5c theo y\u00eau c\u1ea7u \u00e1p d\u1ee5ng, b\u00ean c\u1ea1nh ngh\u0129a v\u1ee5 trang c\u1ea5p <a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/ppe-la-gi\/\">ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00e1 nh\u00e2n (PPE)<\/a> theo quy \u0111\u1ecbnh.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u1ec5 so s\u00e1nh s\u1ea3n ph\u1ea9m:<\/strong> c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n t\u1ea1o c\u01a1 s\u1edf \u0111\u1ec3 \u0111\u00e1nh gi\u00e1 gi\u1eefa c\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>X\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u00fang m\u1ee5c \u0111\u00edch s\u1eed d\u1ee5ng:<\/strong> tr\u00e1nh s\u1eed d\u1ee5ng m\u1ed9t lo\u1ea1i qu\u1ea7n \u00e1o cho nguy c\u01a1 kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t, doanh nghi\u1ec7p kh\u00f4ng n\u00ean ch\u1ec9 nh\u00ecn v\u00e0o t\u00ean g\u1ecdi nh\u01b0 \u201cch\u1ed1ng ch\u00e1y\u201d hay \u201cch\u1ed1ng h\u00f3a ch\u1ea5t\u201d. C\u1ea7n ki\u1ec3m tra ti\u00eau chu\u1ea9n c\u1ee5 th\u1ec3 v\u00e0 m\u1ee9c b\u1ea3o v\u1ec7 m\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>EN ISO 13688: Y\u00eau C\u1ea7u Chung Cho Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-dong-phuc-bao-ho-1024x683.jpg\" alt=\"ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9\" class=\"wp-image-17154\" srcset=\"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-dong-phuc-bao-ho-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-dong-phuc-bao-ho-300x200.jpg 300w, https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-dong-phuc-bao-ho-768x512.jpg 768w, https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-dong-phuc-bao-ho.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/51449.html\"><strong>EN ISO 13688<\/strong><\/a> quy \u0111\u1ecbnh c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u chung \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9. Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y t\u1eadp trung v\u00e0o nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 nh\u01b0 t\u00ednh ti\u1ec7n d\u1ee5ng, k\u00edch th\u01b0\u1edbc, ghi nh\u00e3n v\u00e0 \u0111\u1ed9 an to\u00e0n c\u1ee7a v\u1eadt li\u1ec7u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1ed9t s\u1ed1 n\u1ed9i dung th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c xem x\u00e9t g\u1ed3m:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>T\u00ednh an to\u00e0n c\u1ee7a v\u1eadt li\u1ec7u:<\/strong> v\u1eadt li\u1ec7u kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c g\u00e2y r\u1ee7i ro kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft cho ng\u01b0\u1eddi m\u1eb7c. \u0110\u1eb7c \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a t\u1eebng nh\u00f3m ch\u1ea5t li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c so s\u00e1nh trong b\u00e0i <a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/vai-may-dong-phuc-bao-ho\/\">v\u1ea3i may \u0111\u1ed3ng ph\u1ee5c b\u1ea3o h\u1ed9<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 c\u00f4ng th\u00e1i h\u1ecdc:<\/strong> qu\u1ea7n \u00e1o c\u1ea7n cho ph\u00e9p ng\u01b0\u1eddi m\u1eb7c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng vi\u1ec7c ph\u00f9 h\u1ee3p.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>K\u00edch th\u01b0\u1edbc:<\/strong> h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u1ee1 ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 r\u00e0ng. C\u00e1ch \u0111o v\u00e0 ch\u1ecdn \u0111\u00fang <a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/size-quan-ao-bao-ho-lao-dong\/\">size qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng<\/a> \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ghi nh\u00e3n:<\/strong> th\u00f4ng tin c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p tr\u00ean s\u1ea3n ph\u1ea9m.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u0110\u1ed9 b\u1ec1n:<\/strong> trang ph\u1ee5c c\u1ea7n \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111\u1ed9 b\u1ec1n theo ti\u00eau chu\u1ea9n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">EN ISO 13688 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi m\u1ed9t ho\u1eb7c nhi\u1ec1u ti\u00eau chu\u1ea9n chuy\u00ean bi\u1ec7t. B\u1ea3n th\u00e2n ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y kh\u00f4ng x\u00e1c \u0111\u1ecbnh kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t m\u1ed1i nguy c\u1ee5 th\u1ec3 nh\u01b0 nhi\u1ec7t ho\u1eb7c h\u00f3a ch\u1ea5t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00ec v\u1eady, kh\u00f4ng n\u00ean hi\u1ec3u EN ISO 13688 l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n duy nh\u1ea5t ch\u1ee9ng minh qu\u1ea7n \u00e1o ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi m\u1ecdi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng nguy hi\u1ec3m.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>EN ISO 11612: Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o V\u1ec7 Tr\u01b0\u1edbc Nhi\u1ec7t V\u00e0 L\u1eeda<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/57457.html\"><strong>EN ISO 11612<\/strong><\/a> \u00e1p d\u1ee5ng cho qu\u1ea7n \u00e1o \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi m\u1eb7c tr\u01b0\u1edbc nhi\u1ec7t v\u00e0 l\u1eeda. Trang ph\u1ee5c nh\u00f3m n\u00e0y th\u01b0\u1eddng s\u1eed d\u1ee5ng <a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/vai-chong-chay\/\">v\u1ea3i ch\u1ed1ng ch\u00e1y<\/a> d\u1ea1ng inherent ho\u1eb7c \u0111\u00e3 qua x\u1eed l\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ti\u00eau chu\u1ea9n s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c m\u00e3 \u0111\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n nh\u1eefng \u0111\u1eb7c t\u00ednh b\u1ea3o v\u1ec7 kh\u00e1c nhau. T\u00f9y s\u1ea3n ph\u1ea9m, nh\u00e3n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee9a m\u1ed9t ho\u1eb7c nhi\u1ec1u m\u00e3 sau:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>A:<\/strong> kh\u1ea3 n\u0103ng h\u1ea1n ch\u1ebf s\u1ef1 lan truy\u1ec1n c\u1ee7a ng\u1ecdn l\u1eeda.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>B:<\/strong> kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc nhi\u1ec7t \u0111\u1ed1i l\u01b0u.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>C:<\/strong> kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc nhi\u1ec7t b\u1ee9c x\u1ea1.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D:<\/strong> kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc kim lo\u1ea1i n\u00f3ng ch\u1ea3y, c\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0 nh\u00f4m.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>E:<\/strong> kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc kim lo\u1ea1i n\u00f3ng ch\u1ea3y, c\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0 s\u1eaft.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>F:<\/strong> kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc nhi\u1ec7t ti\u1ebfp x\u00fac.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1c m\u00e3 th\u01b0\u1eddng \u0111i k\u00e8m v\u1edbi c\u1ea5p \u0111\u1ed9 b\u1ea3o v\u1ec7 t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng. V\u00ec v\u1eady, ch\u1ec9 th\u1ea5y nh\u00e3n EN ISO 11612 ch\u01b0a \u0111\u1ee7 \u0111\u1ec3 bi\u1ebft trang ph\u1ee5c b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u1ebfn m\u1ee9c n\u00e0o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u1ea7n ki\u1ec3m tra \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 m\u00e3 v\u00e0 c\u1ea5p \u0111\u1ed9 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi tr\u00ean nh\u00e3n ho\u1eb7c t\u00e0i li\u1ec7u k\u1ef9 thu\u1eadt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c c\u00f4ng vi\u1ec7c chuy\u00ean bi\u1ec7t nh\u01b0 h\u00e0n, c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n ti\u00eau chu\u1ea9n ri\u00eang nh\u01b0 <a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/57455.html\"><strong>EN ISO 11611<\/strong><\/a>. Qu\u1ea7n \u00e1o d\u00e0nh cho ch\u1eefa ch\u00e1y c\u0169ng c\u00f3 c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u kh\u00e1c v\u00e0 kh\u00f4ng n\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh \u0111\u1ed3ng v\u1edbi qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o v\u1ec7 nhi\u1ec7t th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng \u2014 chi ti\u1ebft trong b\u00e0i <a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/quan-ao-bao-ho-pccc\/\">qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 PCCC<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>EN 13034: Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o V\u1ec7 Tr\u01b0\u1edbc H\u00f3a Ch\u1ea5t D\u1ea1ng L\u1ecfng<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/standards.iteh.ai\/catalog\/standards\/cen\/ec266d3e-63a5-4c77-9a29-4a2e3b62756a\/en-13034-2005\"><strong>EN 13034<\/strong><\/a> \u00e1p d\u1ee5ng cho qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc h\u00f3a ch\u1ea5t d\u1ea1ng l\u1ecfng trong nh\u1eefng t\u00ecnh hu\u1ed1ng c\u00f3 nguy c\u01a1 ti\u1ebfp x\u00fac h\u1ea1n ch\u1ebf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y g\u1eafn v\u1edbi <strong>Type 6<\/strong>, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng khi ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng c\u00f3 nguy c\u01a1 ti\u1ebfp x\u00fac v\u1edbi l\u01b0\u1ee3ng nh\u1ecf ho\u1eb7c b\u1eafn t\u00f3e h\u1ea1n ch\u1ebf c\u1ee7a h\u00f3a ch\u1ea5t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u00e2y kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ee9c b\u1ea3o v\u1ec7 ph\u00f9 h\u1ee3p cho m\u1ecdi t\u00ecnh hu\u1ed1ng ti\u1ebfp x\u00fac h\u00f3a ch\u1ea5t. V\u1edbi nguy c\u01a1 cao h\u01a1n, doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n lo\u1ea1i qu\u1ea7n \u00e1o \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 c\u1ea5p b\u1ea3o v\u1ec7 kh\u00e1c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Khi l\u1ef1a ch\u1ecdn, c\u1ea7n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Lo\u1ea1i h\u00f3a ch\u1ea5t ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp x\u00fac.<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00ecnh th\u1ee9c ti\u1ebfp x\u00fac nh\u01b0 b\u1eafn t\u00f3e, phun ho\u1eb7c ti\u1ebfp x\u00fac tr\u1ef1c ti\u1ebfp.<\/li>\n\n\n\n<li>Th\u1eddi gian ti\u1ebfp x\u00fac d\u1ef1 ki\u1ebfn.<\/li>\n\n\n\n<li>Thi\u1ebft k\u1ebf c\u1ee7a trang ph\u1ee5c.<\/li>\n\n\n\n<li>Ti\u00eau chu\u1ea9n v\u00e0 c\u1ea5p b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u01b0\u1ee3c ghi tr\u00ean s\u1ea3n ph\u1ea9m.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kh\u00f4ng n\u00ean ch\u1ecdn qu\u1ea7n \u00e1o ch\u1ec9 d\u1ef1a tr\u00ean c\u1ee5m t\u1eeb \u201cch\u1ed1ng h\u00f3a ch\u1ea5t\u201d. C\u1ea7n \u0111\u1ed1i chi\u1ebfu kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 v\u1edbi h\u00f3a ch\u1ea5t v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n l\u00e0m vi\u1ec7c th\u1ef1c t\u1ebf. V\u1edbi m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng th\u00ed nghi\u1ec7m v\u00e0 ki\u1ec3m nghi\u1ec7m, y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh b\u00e0y trong b\u00e0i <a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/quan-ao-bao-ho-phong-thi-nghiem\/\">qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 ph\u00f2ng th\u00ed nghi\u1ec7m<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>EN 1149 V\u00e0 IEC 61340-5-1: Ki\u1ec3m So\u00e1t T\u0129nh \u0110i\u1ec7n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u0111i\u1ec7n t\u1eed, ph\u00f2ng s\u1ea1ch v\u00e0 c\u00e1c khu v\u1ef1c nh\u1ea1y c\u1ea3m v\u1edbi <a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/esd-la-gi\/\">ph\u00f3ng t\u0129nh \u0111i\u1ec7n<\/a>, qu\u1ea7n \u00e1o c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1ef1a ch\u1ecdn ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi h\u1ec7 th\u1ed1ng ki\u1ec3m so\u00e1t ESD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/standards.iteh.ai\/catalog\/standards\/cen\/154027ca-f81d-4a58-ba25-9b701ed4e6f5\/en-1149-1-2006\"><strong>EN 1149<\/strong><\/a> li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u0111\u1eb7c t\u00ednh t\u0129nh \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9. C\u00e1c ph\u1ea7n kh\u00e1c nhau c\u1ee7a b\u1ed9 ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ph\u01b0\u01a1ng ph\u00e1p \u0111\u00e1nh gi\u00e1 \u0111\u1eb7c t\u00ednh \u0111i\u1ec7n kh\u00e1c nhau. C\u1ea5u t\u1ea1o v\u00e0 th\u00f4ng s\u1ed1 c\u1ee7a <a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/vai-chong-tinh-dien\/\">v\u1ea3i ch\u1ed1ng t\u0129nh \u0111i\u1ec7n<\/a> \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n t\u00edch ri\u00eang trong b\u00e0i chuy\u00ean s\u00e2u.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trong khi \u0111\u00f3, <a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/en\/publication\/74748\"><strong>IEC 61340-5-1<\/strong><\/a> t\u1eadp trung v\u00e0o y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng ki\u1ec3m so\u00e1t ph\u00f3ng t\u0129nh \u0111i\u1ec7n trong m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng \u0111i\u1ec7n t\u1eed. Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y kh\u00f4ng \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 m\u1ed9t ti\u00eau chu\u1ea9n \u201cch\u1ee9ng nh\u1eadn qu\u1ea7n \u00e1o ESD\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1ed9t s\u1ed1 y\u1ebfu t\u1ed1 c\u1ea7n quan t\u00e2m g\u1ed3m:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0110\u1eb7c t\u00ednh \u0111i\u1ec7n c\u1ee7a v\u1eadt li\u1ec7u.<\/li>\n\n\n\n<li>Thi\u1ebft k\u1ebf v\u00e0 c\u1ea5u tr\u00fac qu\u1ea7n \u00e1o.<\/li>\n\n\n\n<li>Kh\u1ea3 n\u0103ng k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi h\u1ec7 th\u1ed1ng n\u1ed1i \u0111\u1ea5t v\u00e0 c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb ESD kh\u00e1c.<\/li>\n\n\n\n<li>Quy tr\u00ecnh gi\u1eb7t v\u00e0 b\u1ea3o tr\u00ec.<\/li>\n\n\n\n<li>Ki\u1ec3m tra \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 trong qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1eed d\u1ee5ng.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qu\u1ea7n \u00e1o ESD c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u1eb7c t\u00ednh sau nhi\u1ec1u chu k\u1ef3 gi\u1eb7t. V\u00ec v\u1eady, doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n c\u00f3 quy tr\u00ecnh ki\u1ec3m tra ph\u00f9 h\u1ee3p thay v\u00ec ch\u1ec9 d\u1ef1a v\u00e0o ch\u1ee9ng nh\u1eadn ban \u0111\u1ea7u \u2014 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn chi ti\u1ebft c\u00f3 trong b\u00e0i <a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/bao-quan-quan-ao-esd\/\">b\u1ea3o qu\u1ea3n qu\u1ea7n \u00e1o ESD<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00e1c Ti\u00eau Chu\u1ea9n Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9 Ph\u1ed5 Bi\u1ebfn Kh\u00e1c<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho-lao-dong-1024x683.jpg\" alt=\"ti\u00eau chu\u1ea9n PPE\" class=\"wp-image-17155\" srcset=\"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho-lao-dong-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho-lao-dong-300x200.jpg 300w, https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho-lao-dong-768x512.jpg 768w, https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho-lao-dong.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ngo\u00e0i nh\u1eefng ti\u00eau chu\u1ea9n tr\u00ean, nhi\u1ec1u ng\u00e0nh c\u00f2n s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n chuy\u00ean bi\u1ec7t.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>EN ISO 20471: Qu\u1ea7n \u00c1o C\u00f3 Kh\u1ea3 N\u0103ng Hi\u1ec3n Th\u1ecb Cao<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/42816.html\">EN ISO 20471<\/a> \u00e1p d\u1ee5ng cho qu\u1ea7n \u00e1o c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng hi\u1ec3n th\u1ecb cao. Lo\u1ea1i trang ph\u1ee5c n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng trong giao th\u00f4ng, x\u00e2y d\u1ef1ng, logistics v\u00e0 nh\u1eefng m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng c\u1ea7n ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng d\u1ec5 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u00ecn th\u1ea5y.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>EN ISO 11611: Qu\u1ea7n \u00c1o D\u00f9ng Khi H\u00e0n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/74040.html\">EN ISO 11611<\/a> d\u00e0nh cho qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o v\u1ec7 trong qu\u00e1 tr\u00ecnh h\u00e0n v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng li\u00ean quan. Trang ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m nguy c\u01a1 t\u1eeb tia l\u1eeda, gi\u1ecdt kim lo\u1ea1i n\u00f3ng v\u00e0 c\u00e1c y\u1ebfu t\u1ed1 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u00e1 tr\u00ecnh h\u00e0n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>IEC 61482: Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o V\u1ec7 Tr\u01b0\u1edbc H\u1ed3 Quang \u0110i\u1ec7n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/webstore.iec.ch\/en\/publication\/26682\">IEC 61482<\/a> li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u1ea7n \u00e1o v\u00e0 v\u1eadt li\u1ec7u b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc c\u00e1c nguy c\u01a1 nhi\u1ec7t do h\u1ed3 quang \u0111i\u1ec7n. \u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u00f3m ti\u00eau chu\u1ea9n quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi m\u1ed9t s\u1ed1 c\u00f4ng vi\u1ec7c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111i\u1ec7n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>EN 14605: Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o V\u1ec7 Tr\u01b0\u1edbc H\u00f3a Ch\u1ea5t<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/TCVN\/Cong-nghiep\/TCVN-13412-2021-BS-EN-14605-2005-with-AMD-1-2009-Quan-ao-bao-ve-chong-hoa-chat-919379.aspx\">EN 14605<\/a> \u00e1p d\u1ee5ng cho m\u1ed9t s\u1ed1 lo\u1ea1i qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc h\u00f3a ch\u1ea5t d\u1ea1ng l\u1ecfng v\u1edbi m\u1ee9c b\u1ea3o v\u1ec7 cao h\u01a1n EN 13034 trong nh\u1eefng t\u00ecnh hu\u1ed1ng nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh. Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c lo\u1ea1i trang ph\u1ee5c Type 3 v\u00e0 Type 4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1ed7i ti\u00eau chu\u1ea9n gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ed9t nh\u00f3m nguy c\u01a1 kh\u00e1c nhau. Doanh nghi\u1ec7p n\u00ean x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1ed1i nguy tr\u01b0\u1edbc khi ch\u1ecdn ti\u00eau chu\u1ea9n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00e1ch \u0110\u1ecdc Nh\u00e3n V\u00e0 Ch\u1ee9ng Nh\u1eadn Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nh\u00e3n tr\u00ean qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 th\u01b0\u1eddng ch\u1ee9a nhi\u1ec1u th\u00f4ng tin quan tr\u1ecdng. Hi\u1ec3u c\u00e1c k\u00fd hi\u1ec7u n\u00e0y gi\u00fap doanh nghi\u1ec7p ki\u1ec3m tra s\u1ea3n ph\u1ea9m tr\u01b0\u1edbc khi mua v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Pictogram<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng h\u00ecnh \u1ea3nh cho bi\u1ebft lo\u1ea1i nguy c\u01a1 m\u00e0 trang ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7. V\u00ed d\u1ee5, c\u00f3 bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn nhi\u1ec7t, h\u00f3a ch\u1ea5t ho\u1eb7c kh\u1ea3 n\u0103ng hi\u1ec3n th\u1ecb.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. M\u00e3 Ti\u00eau Chu\u1ea9n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u1ed1 ti\u00eau chu\u1ea9n cho bi\u1ebft s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e1nh gi\u00e1 theo ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00ed d\u1ee5:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>EN ISO 11612<\/strong> \u2192 b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc nhi\u1ec7t v\u00e0 l\u1eeda.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>EN 13034<\/strong> \u2192 b\u1ea3o v\u1ec7 h\u1ea1n ch\u1ebf tr\u01b0\u1edbc h\u00f3a ch\u1ea5t d\u1ea1ng l\u1ecfng.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. C\u1ea5p \u0110\u1ed9 Ho\u1eb7c M\u00e3 B\u1ea3o V\u1ec7<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1ed9t s\u1ed1 ti\u00eau chu\u1ea9n s\u1eed d\u1ee5ng ch\u1eef, s\u1ed1 ho\u1eb7c c\u1ea5p \u0111\u1ed9 \u0111\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n k\u1ebft qu\u1ea3 th\u1eed nghi\u1ec7m. \u0110\u00e2y l\u00e0 ph\u1ea7n c\u1ea7n \u0111\u1ecdc k\u1ef9 v\u00ec c\u00f9ng m\u1ed9t ti\u00eau chu\u1ea9n c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 nhi\u1ec1u m\u1ee9c b\u1ea3o v\u1ec7.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Th\u00f4ng Tin Nh\u00e0 S\u1ea3n Xu\u1ea5t<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nh\u00e3n v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u k\u1ef9 thu\u1eadt th\u01b0\u1eddng cung c\u1ea5p th\u00f4ng tin v\u1ec1 nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t, s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. H\u01b0\u1edbng D\u1eabn Ch\u0103m S\u00f3c<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00fd hi\u1ec7u gi\u1eb7t, s\u1ea5y, t\u1ea9y v\u00e0 \u1ee7i r\u1ea5t quan tr\u1ecdng. N\u1ebfu ch\u0103m s\u00f3c sai c\u00e1ch, \u0111\u1eb7c t\u00ednh b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a trang ph\u1ee5c c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doanh nghi\u1ec7p n\u00ean ki\u1ec3m tra c\u1ea3 nh\u00e3n s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 t\u00e0i li\u1ec7u k\u1ef9 thu\u1eadt tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u01b0a qu\u1ea7n \u00e1o v\u00e0o s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u0110\u1ea1t Chu\u1ea9n Khi Xu\u1ea5t X\u01b0\u1edfng C\u00f3 Ngh\u0129a L\u00e0 Lu\u00f4n \u0110\u1ea1t Chu\u1ea9n?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kh\u00f4ng.<\/strong> Kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a qu\u1ea7n \u00e1o c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i trong qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1ed9t s\u1ed1 y\u1ebfu t\u1ed1 c\u00f3 th\u1ec3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng g\u1ed3m:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gi\u1eb7t nhi\u1ec1u l\u1ea7n:<\/strong> c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m hao m\u00f2n v\u1eadt li\u1ec7u ho\u1eb7c l\u1edbp x\u1eed l\u00fd. V\u1edbi trang ph\u1ee5c ch\u1ed1ng ch\u00e1y, gi\u1edbi h\u1ea1n c\u1ee5 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n t\u00edch trong b\u00e0i <a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/quan-ao-chong-chay-giat-duoc-bao-nhieu-lan\/\">qu\u1ea7n \u00e1o ch\u1ed1ng ch\u00e1y gi\u1eb7t \u0111\u01b0\u1ee3c bao nhi\u00eau l\u1ea7n<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u00f3a ch\u1ea5t gi\u1eb7t kh\u00f4ng ph\u00f9 h\u1ee3p:<\/strong> c\u00f3 th\u1ec3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn c\u1ea5u tr\u00fac ho\u1eb7c t\u00ednh n\u0103ng c\u1ee7a v\u1ea3i.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 qu\u00e1 cao:<\/strong> c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m gi\u1ea3m \u0111\u1ed9 b\u1ec1n c\u1ee7a v\u1eadt li\u1ec7u.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ma s\u00e1t:<\/strong> khi\u1ebfn v\u1ea3i b\u1ecb m\u00f2n theo th\u1eddi gian.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00f4i tr\u01b0\u1eddng l\u00e0m vi\u1ec7c:<\/strong> d\u1ea7u, h\u00f3a ch\u1ea5t, nhi\u1ec7t ho\u1eb7c b\u1ee5i c\u00f3 th\u1ec3 \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn trang ph\u1ee5c.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u1eeda ch\u1eefa kh\u00f4ng \u0111\u00fang c\u00e1ch:<\/strong> c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m thay \u0111\u1ed5i c\u1ea5u tr\u00fac b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a qu\u1ea7n \u00e1o.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00ed d\u1ee5, v\u1eadt li\u1ec7u ch\u1ed1ng t\u0129nh \u0111i\u1ec7n c\u00f3 th\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i \u0111\u1eb7c t\u00ednh sau nhi\u1ec1u chu k\u1ef3 gi\u1eb7t. V\u1eadt li\u1ec7u ph\u1ea3n quang c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3m kh\u1ea3 n\u0103ng hi\u1ec3n th\u1ecb khi b\u1ecb m\u00e0i m\u00f2n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00ec v\u1eady, doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n qu\u1ea3n l\u00fd v\u00f2ng \u0111\u1eddi trang ph\u1ee5c thay v\u00ec ch\u1ec9 ki\u1ec3m tra ch\u1ee9ng nh\u1eadn t\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m mua.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L\u00e0m Th\u1ebf N\u00e0o \u0110\u1ec3 Duy Tr\u00ec Kh\u1ea3 N\u0103ng B\u1ea3o V\u1ec7 C\u1ee7a Qu\u1ea7n \u00c1o?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duy tr\u00ec t\u00ednh n\u0103ng b\u1ea3o h\u1ed9 c\u1ea7n b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb quy tr\u00ecnh ch\u0103m s\u00f3c ph\u00f9 h\u1ee3p. Doanh nghi\u1ec7p n\u00ean tu\u00e2n th\u1ee7 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u1ee7a nh\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a ti\u00eau chu\u1ea9n \u00e1p d\u1ee5ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1ed9t quy tr\u00ecnh c\u01a1 b\u1ea3n c\u00f3 th\u1ec3 bao g\u1ed3m:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gi\u1eb7t \u0111\u00fang h\u01b0\u1edbng d\u1eabn:<\/strong> s\u1eed d\u1ee5ng nhi\u1ec7t \u0111\u1ed9 v\u00e0 h\u00f3a ch\u1ea5t ph\u00f9 h\u1ee3p, theo <a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/cach-giat-dong-phuc-bao-ho\/\">c\u00e1ch gi\u1eb7t \u0111\u1ed3ng ph\u1ee5c b\u1ea3o h\u1ed9<\/a> t\u01b0\u01a1ng \u1ee9ng v\u1edbi t\u1eebng ch\u1ea5t li\u1ec7u.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kh\u00f4ng t\u1ef1 \u00fd thay \u0111\u1ed5i quy tr\u00ecnh:<\/strong> tr\u00e1nh c\u00e1c ch\u1ea5t t\u1ea9y ho\u1eb7c x\u1eed l\u00fd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c khuy\u1ebfn ngh\u1ecb.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ki\u1ec3m tra \u0111\u1ecbnh k\u1ef3:<\/strong> ph\u00e1t hi\u1ec7n t\u00ecnh tr\u1ea1ng hao m\u00f2n v\u00e0 h\u01b0 h\u1ecfng.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Theo d\u00f5i v\u00f2ng \u0111\u1eddi:<\/strong> ghi nh\u1eadn l\u1ecbch s\u1eed s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 b\u1ea3o tr\u00ec.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Thay th\u1ebf khi c\u1ea7n:<\/strong> lo\u1ea1i b\u1ecf trang ph\u1ee5c kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng lo\u1ea1i PPE c\u00f3 t\u00ednh n\u0103ng chuy\u00ean bi\u1ec7t, doanh nghi\u1ec7p n\u00ean x\u00e2y d\u1ef1ng quy tr\u00ecnh ki\u1ec3m tra ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi nguy c\u01a1 v\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n li\u00ean quan.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam V\u00e0 Gi\u1ea3i Ph\u00e1p Cho Thu\u00ea Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9 \u0110\u1ea1t Chu\u1ea9n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-dong-phuc-bao-ho-1024x683.jpg\" alt=\"ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 lao \u0111\u1ed9ng\" class=\"wp-image-17153\" srcset=\"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-dong-phuc-bao-ho-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-dong-phuc-bao-ho-300x200.jpg 300w, https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-dong-phuc-bao-ho-768x512.jpg 768w, https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-dong-phuc-bao-ho.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u1ecdn \u0111\u00fang ti\u00eau chu\u1ea9n l\u00e0 b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ea7u ti\u00ean. Duy tr\u00ec kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a trang ph\u1ee5c trong su\u1ed1t v\u00f2ng \u0111\u1eddi m\u1edbi l\u00e0 th\u00e1ch th\u1ee9c d\u00e0i h\u1ea1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam cung c\u1ea5p gi\u1ea3i ph\u00e1p qu\u1ea3n l\u00fd \u0111\u1ed3ng ph\u1ee5c v\u00e0 qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 theo m\u00f4 h\u00ecnh d\u1ecbch v\u1ee5. Gi\u1ea3i ph\u00e1p c\u00f3 th\u1ec3 bao g\u1ed3m cung c\u1ea5p trang ph\u1ee5c, thu gom, gi\u1eb7t, ki\u1ec3m tra v\u00e0 thay th\u1ebf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e1c l\u1ee3i \u00edch ch\u00ednh g\u1ed3m:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/giat-cong-nghiep-la-gi\/\"><strong>Gi\u1eb7t c\u00f4ng nghi\u1ec7p<\/strong><\/a><strong> chuy\u00ean bi\u1ec7t:<\/strong> \u00e1p d\u1ee5ng quy tr\u00ecnh ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi t\u1eebng lo\u1ea1i trang ph\u1ee5c.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ki\u1ec3m tra \u0111\u1ecbnh k\u1ef3:<\/strong> theo d\u00f5i t\u00ecnh tr\u1ea1ng c\u1ee7a qu\u1ea7n \u00e1o trong qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1eed d\u1ee5ng.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Thay th\u1ebf khi c\u1ea7n:<\/strong> h\u1ea1n ch\u1ebf vi\u1ec7c ti\u1ebfp t\u1ee5c s\u1eed d\u1ee5ng trang ph\u1ee5c \u0111\u00e3 xu\u1ed1ng c\u1ea5p.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Qu\u1ea3n l\u00fd v\u00f2ng \u0111\u1eddi:<\/strong> h\u1ed7 tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p theo d\u00f5i trang ph\u1ee5c trong su\u1ed1t th\u1eddi gian s\u1eed d\u1ee5ng.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>H\u1ed3 s\u01a1 r\u00f5 r\u00e0ng:<\/strong> h\u1ed7 tr\u1ee3 qu\u1ea3n l\u00fd v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t qu\u00e1 tr\u00ecnh b\u1ea3o tr\u00ec.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u1ed9t b\u1ed9 qu\u1ea7n \u00e1o \u0111\u1ea1t chu\u1ea9n kh\u00f4ng ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111\u00fang ti\u00eau chu\u1ea9n khi mua. Kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c duy tr\u00ec trong su\u1ed1t qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u1edbi m\u00f4 h\u00ecnh d\u1ecbch v\u1ee5, doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3m b\u1edbt c\u00f4ng vi\u1ec7c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn gi\u1eb7t, b\u1ea3o tr\u00ec v\u00e0 qu\u1ea3n l\u00fd qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9. Khi so s\u00e1nh <a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/thue-hay-mua-dong-phuc\/\">thu\u00ea hay mua \u0111\u1ed3ng ph\u1ee5c<\/a>, chi ph\u00ed ki\u1ec3m tra v\u00e0 thay m\u1edbi \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 th\u01b0\u1eddng l\u00e0 ph\u1ea7n d\u1ec5 b\u1ecb b\u1ecf s\u00f3t nh\u1ea5t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 <a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/dich-vu\/dong-phuc-lao-dong\/\">d\u1ecbch v\u1ee5 cho thu\u00ea \u0111\u1ed3ng ph\u1ee5c lao \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam<\/a> ho\u1eb7c truy c\u1eadp <a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/\">Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam<\/a> \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 gi\u1ea3i ph\u00e1p ph\u00f9 h\u1ee3p.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ch\u1ecdn \u0110\u00fang Ti\u00eau Chu\u1ea9n, Duy Tr\u00ec \u0110\u00fang C\u00e1ch<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 gi\u00fap doanh nghi\u1ec7p x\u00e1c \u0111\u1ecbnh trang ph\u1ee5c c\u00f3 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi t\u1eebng m\u1ed1i nguy hay kh\u00f4ng. C\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n nh\u01b0 EN ISO 13688, EN ISO 11612, EN 13034, EN 1149 v\u00e0 EN ISO 20471 ph\u1ee5c v\u1ee5 nh\u1eefng m\u1ee5c \u0111\u00edch kh\u00e1c nhau.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuy nhi\u00ean, kh\u00f4ng n\u00ean l\u1ef1a ch\u1ecdn ch\u1ec9 d\u1ef1a tr\u00ean t\u00ean ti\u00eau chu\u1ea9n. Doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n xem x\u00e9t nguy c\u01a1 th\u1ef1c t\u1ebf, c\u1ea5p \u0111\u1ed9 b\u1ea3o v\u1ec7, th\u00f4ng tin tr\u00ean nh\u00e3n v\u00e0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sau khi \u0111\u01b0a trang ph\u1ee5c v\u00e0o s\u1eed d\u1ee5ng, vi\u1ec7c gi\u1eb7t, b\u1ea3o qu\u1ea3n, ki\u1ec3m tra v\u00e0 thay th\u1ebf c\u0169ng quan tr\u1ecdng kh\u00f4ng k\u00e9m. <a href=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/contact-us\/\">Li\u00ean h\u1ec7 Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam<\/a> \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 gi\u1ea3i ph\u00e1p qu\u1ea3n l\u00fd qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-cau-h\u1ecfi-th\u01b0\u1eddng-g\u1eb7p\" class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00e2u H\u1ecfi Th\u01b0\u1eddng G\u1eb7p<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1788848105280\"><strong class=\"schema-faq-question\">1. EN ISO 13688 l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n g\u00ec?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">EN ISO 13688 quy \u0111\u1ecbnh c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u chung \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9. Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 nh\u01b0 thi\u1ebft k\u1ebf, t\u00ednh c\u00f4ng th\u00e1i h\u1ecdc, k\u00edch th\u01b0\u1edbc, ghi nh\u00e3n v\u00e0 \u0111\u1ed9 b\u1ec1n.<br>Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n chuy\u00ean bi\u1ec7t kh\u00e1c. N\u00f3 kh\u00f4ng t\u1ef1 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t nguy c\u01a1 c\u1ee5 th\u1ec3.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1788848132987\"><strong class=\"schema-faq-question\">2. Qu\u1ea7n \u00e1o ch\u1ed1ng nhi\u1ec7t v\u00e0 l\u1eeda c\u1ea7n \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0o?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">EN ISO 11612 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ti\u00eau chu\u1ea9n quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc nhi\u1ec7t v\u00e0 l\u1eeda.<br>Ti\u00eau chu\u1ea9n s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c m\u00e3 nh\u01b0 A, B, C, D, E v\u00e0 F \u0111\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00e1c \u0111\u1eb7c t\u00ednh b\u1ea3o v\u1ec7 kh\u00e1c nhau. C\u1ea7n ki\u1ec3m tra \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 m\u00e3 v\u00e0 c\u1ea5p \u0111\u1ed9 tr\u00ean nh\u00e3n thay v\u00ec ch\u1ec9 nh\u00ecn v\u00e0o t\u00ean ti\u00eau chu\u1ea9n.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1788848135289\"><strong class=\"schema-faq-question\">3. Ti\u00eau chu\u1ea9n Vi\u1ec7t Nam n\u00e0o li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng ti\u00eau chu\u1ea9n TCVN v\u00e0 quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt li\u00ean quan \u0111\u1ebfn PPE. M\u1ed9t s\u1ed1 ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c gia \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng d\u1ef1a tr\u00ean ho\u1eb7c t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf.<br>Doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u0103n b\u1ea3n \u00e1p d\u1ee5ng cho t\u1eebng lo\u1ea1i trang ph\u1ee5c v\u00e0 ng\u00e0nh ngh\u1ec1. Kh\u00f4ng n\u00ean m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng m\u1ed9t TCVN duy nh\u1ea5t \u00e1p d\u1ee5ng cho t\u1ea5t c\u1ea3 qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1788848137823\"><strong class=\"schema-faq-question\">4. \u0110\u1ea1t chu\u1ea9n khi mua c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 qu\u1ea7n \u00e1o lu\u00f4n an to\u00e0n kh\u00f4ng?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Kh\u00f4ng. T\u00ednh n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3m trong qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1eed d\u1ee5ng do gi\u1eb7t, nhi\u1ec7t, h\u00f3a ch\u1ea5t, ma s\u00e1t v\u00e0 hao m\u00f2n.<br>Do \u0111\u00f3, doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n tu\u00e2n th\u1ee7 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u0103m s\u00f3c, ki\u1ec3m tra t\u00ecnh tr\u1ea1ng trang ph\u1ee5c v\u00e0 thay th\u1ebf khi c\u1ea7n thi\u1ebft.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1788848140032\"><strong class=\"schema-faq-question\">5. EN 13034 v\u00e0 EN 14605 kh\u00e1c nhau th\u1ebf n\u00e0o?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">C\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc h\u00f3a ch\u1ea5t d\u1ea1ng l\u1ecfng nh\u01b0ng \u00e1p d\u1ee5ng cho nh\u1eefng m\u1ee9c v\u00e0 lo\u1ea1i b\u1ea3o v\u1ec7 kh\u00e1c nhau.<br>EN 13034 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u1ea7n \u00e1o Type 6, d\u00e0nh cho kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 h\u1ea1n ch\u1ebf tr\u01b0\u1edbc h\u00f3a ch\u1ea5t d\u1ea1ng l\u1ecfng. EN 14605 \u00e1p d\u1ee5ng cho m\u1ed9t s\u1ed1 lo\u1ea1i qu\u1ea7n \u00e1o Type 3 v\u00e0 Type 4 v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea3o v\u1ec7 cao h\u01a1n trong c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng ti\u1ebfp x\u00fac ph\u00f9 h\u1ee3p.<br>Doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh th\u1ee9c ti\u1ebfp x\u00fac v\u00e0 m\u1ee9c nguy c\u01a1 tr\u01b0\u1edbc khi l\u1ef1a ch\u1ecdn ti\u00eau chu\u1ea9n ph\u00f9 h\u1ee3p.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 bao g\u1ed3m nh\u1eefng y\u00eau c\u1ea7u k\u1ef9 thu\u1eadt m\u00e0 trang ph\u1ee5c c\u1ea7n \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":17156,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_eb_attr":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"coauthors":[20],"class_list":["post-17014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ti\u00eau Chu\u1ea9n Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9: EN ISO 13688, 11612, 13034 - Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 qu\u1ed1c t\u1ebf: EN ISO 13688, EN ISO 11612 (nhi\u1ec7t\/l\u1eeda), EN 13034 (h\u00f3a ch\u1ea5t), IEC 61340-5-1 (ESD).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ti\u00eau Chu\u1ea9n Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9: C\u00e1ch \u0110\u1ecdc V\u00e0 Ch\u1ecdn \u0110\u00fang Chu\u1ea9n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 qu\u1ed1c t\u1ebf: EN ISO 13688, EN ISO 11612 (nhi\u1ec7t\/l\u1eeda), EN 13034 (h\u00f3a ch\u1ea5t), IEC 61340-5-1 (ESD).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-08T01:26:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T06:26:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1670\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lindstr\u00f6m Group\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lindstr\u00f6m Group\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lindstr\u00f6m Group\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9111900e3f15be99cf4a104112bf0bc3\"},\"headline\":\"Ti\u00eau Chu\u1ea9n Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9: C\u00e1ch \u0110\u1ecdc V\u00e0 Ch\u1ecdn \u0110\u00fang Chu\u1ea9n\",\"datePublished\":\"2026-09-08T01:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T06:26:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/\"},\"wordCount\":4981,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/33\\\/2026\\\/09\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho.jpg\",\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/\",\"name\":\"Ti\u00eau Chu\u1ea9n Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9: EN ISO 13688, 11612, 13034 - Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/33\\\/2026\\\/09\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-08T01:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T06:26:35+00:00\",\"description\":\"Gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 qu\u1ed1c t\u1ebf: EN ISO 13688, EN ISO 11612 (nhi\u1ec7t\\\/l\u1eeda), EN 13034 (h\u00f3a ch\u1ea5t), IEC 61340-5-1 (ESD).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#faq-question-1788848105280\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#faq-question-1788848132987\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#faq-question-1788848135289\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#faq-question-1788848137823\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#faq-question-1788848140032\"}],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/33\\\/2026\\\/09\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/33\\\/2026\\\/09\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho.jpg\",\"width\":1670,\"height\":750,\"caption\":\"ch\u1ee9ng nh\u1eadn trang ph\u1ee5c b\u1ea3o h\u1ed9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Articles\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/category\\\/articles\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ti\u00eau Chu\u1ea9n Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9: C\u00e1ch \u0110\u1ecdc V\u00e0 Ch\u1ecdn \u0110\u00fang Chu\u1ea9n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/\",\"name\":\"Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/#organization\",\"name\":\"Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/10\\\/Logo512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/10\\\/Logo512.png\",\"width\":512,\"height\":109,\"caption\":\"Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9111900e3f15be99cf4a104112bf0bc3\",\"name\":\"Lindstr\u00f6m Group\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/04\\\/logo_Red_V01-150x150-1.pngd4ec76dbb5fec87c1c14df0c0e80cfe5\",\"url\":\"https:\\\/\\\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/04\\\/logo_Red_V01-150x150-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/04\\\/logo_Red_V01-150x150-1.png\",\"caption\":\"Lindstr\u00f6m Group\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/author\\\/lindstrom-group\\\/\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#faq-question-1788848105280\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#faq-question-1788848105280\",\"name\":\"1. EN ISO 13688 l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n g\u00ec?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"EN ISO 13688 quy \u0111\u1ecbnh c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u chung \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9. Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 nh\u01b0 thi\u1ebft k\u1ebf, t\u00ednh c\u00f4ng th\u00e1i h\u1ecdc, k\u00edch th\u01b0\u1edbc, ghi nh\u00e3n v\u00e0 \u0111\u1ed9 b\u1ec1n.<br>Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n chuy\u00ean bi\u1ec7t kh\u00e1c. N\u00f3 kh\u00f4ng t\u1ef1 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t nguy c\u01a1 c\u1ee5 th\u1ec3.\",\"inLanguage\":\"vi\"},\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#faq-question-1788848132987\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#faq-question-1788848132987\",\"name\":\"2. Qu\u1ea7n \u00e1o ch\u1ed1ng nhi\u1ec7t v\u00e0 l\u1eeda c\u1ea7n \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0o?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"EN ISO 11612 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ti\u00eau chu\u1ea9n quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc nhi\u1ec7t v\u00e0 l\u1eeda.<br>Ti\u00eau chu\u1ea9n s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c m\u00e3 nh\u01b0 A, B, C, D, E v\u00e0 F \u0111\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00e1c \u0111\u1eb7c t\u00ednh b\u1ea3o v\u1ec7 kh\u00e1c nhau. C\u1ea7n ki\u1ec3m tra \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 m\u00e3 v\u00e0 c\u1ea5p \u0111\u1ed9 tr\u00ean nh\u00e3n thay v\u00ec ch\u1ec9 nh\u00ecn v\u00e0o t\u00ean ti\u00eau chu\u1ea9n.\",\"inLanguage\":\"vi\"},\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#faq-question-1788848135289\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#faq-question-1788848135289\",\"name\":\"3. Ti\u00eau chu\u1ea9n Vi\u1ec7t Nam n\u00e0o li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng ti\u00eau chu\u1ea9n TCVN v\u00e0 quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt li\u00ean quan \u0111\u1ebfn PPE. M\u1ed9t s\u1ed1 ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c gia \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng d\u1ef1a tr\u00ean ho\u1eb7c t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf.<br>Doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u0103n b\u1ea3n \u00e1p d\u1ee5ng cho t\u1eebng lo\u1ea1i trang ph\u1ee5c v\u00e0 ng\u00e0nh ngh\u1ec1. Kh\u00f4ng n\u00ean m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng m\u1ed9t TCVN duy nh\u1ea5t \u00e1p d\u1ee5ng cho t\u1ea5t c\u1ea3 qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9.\",\"inLanguage\":\"vi\"},\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#faq-question-1788848137823\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#faq-question-1788848137823\",\"name\":\"4. \u0110\u1ea1t chu\u1ea9n khi mua c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 qu\u1ea7n \u00e1o lu\u00f4n an to\u00e0n kh\u00f4ng?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Kh\u00f4ng. T\u00ednh n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3m trong qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1eed d\u1ee5ng do gi\u1eb7t, nhi\u1ec7t, h\u00f3a ch\u1ea5t, ma s\u00e1t v\u00e0 hao m\u00f2n.<br>Do \u0111\u00f3, doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n tu\u00e2n th\u1ee7 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u0103m s\u00f3c, ki\u1ec3m tra t\u00ecnh tr\u1ea1ng trang ph\u1ee5c v\u00e0 thay th\u1ebf khi c\u1ea7n thi\u1ebft.\",\"inLanguage\":\"vi\"},\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#faq-question-1788848140032\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/lindstromgroup.com\\\/vn\\\/articles\\\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\\\/#faq-question-1788848140032\",\"name\":\"5. EN 13034 v\u00e0 EN 14605 kh\u00e1c nhau th\u1ebf n\u00e0o?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"C\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc h\u00f3a ch\u1ea5t d\u1ea1ng l\u1ecfng nh\u01b0ng \u00e1p d\u1ee5ng cho nh\u1eefng m\u1ee9c v\u00e0 lo\u1ea1i b\u1ea3o v\u1ec7 kh\u00e1c nhau.<br>EN 13034 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u1ea7n \u00e1o Type 6, d\u00e0nh cho kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 h\u1ea1n ch\u1ebf tr\u01b0\u1edbc h\u00f3a ch\u1ea5t d\u1ea1ng l\u1ecfng. EN 14605 \u00e1p d\u1ee5ng cho m\u1ed9t s\u1ed1 lo\u1ea1i qu\u1ea7n \u00e1o Type 3 v\u00e0 Type 4 v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea3o v\u1ec7 cao h\u01a1n trong c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng ti\u1ebfp x\u00fac ph\u00f9 h\u1ee3p.<br>Doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh th\u1ee9c ti\u1ebfp x\u00fac v\u00e0 m\u1ee9c nguy c\u01a1 tr\u01b0\u1edbc khi l\u1ef1a ch\u1ecdn ti\u00eau chu\u1ea9n ph\u00f9 h\u1ee3p.\",\"inLanguage\":\"vi\"},\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ti\u00eau Chu\u1ea9n Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9: EN ISO 13688, 11612, 13034 - Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam","description":"Gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 qu\u1ed1c t\u1ebf: EN ISO 13688, EN ISO 11612 (nhi\u1ec7t\/l\u1eeda), EN 13034 (h\u00f3a ch\u1ea5t), IEC 61340-5-1 (ESD).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Ti\u00eau Chu\u1ea9n Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9: C\u00e1ch \u0110\u1ecdc V\u00e0 Ch\u1ecdn \u0110\u00fang Chu\u1ea9n","og_description":"Gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 qu\u1ed1c t\u1ebf: EN ISO 13688, EN ISO 11612 (nhi\u1ec7t\/l\u1eeda), EN 13034 (h\u00f3a ch\u1ea5t), IEC 61340-5-1 (ESD).","og_url":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/","og_site_name":"Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam","article_published_time":"2026-09-08T01:26:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-08T06:26:35+00:00","og_image":[{"width":1670,"height":750,"url":"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lindstr\u00f6m Group","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lindstr\u00f6m Group","Est. reading time":"19 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/"},"author":{"name":"Lindstr\u00f6m Group","@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/#\/schema\/person\/9111900e3f15be99cf4a104112bf0bc3"},"headline":"Ti\u00eau Chu\u1ea9n Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9: C\u00e1ch \u0110\u1ecdc V\u00e0 Ch\u1ecdn \u0110\u00fang Chu\u1ea9n","datePublished":"2026-09-08T01:26:00+00:00","dateModified":"2026-09-08T06:26:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/"},"wordCount":4981,"publisher":{"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho.jpg","articleSection":["Articles"],"inLanguage":"vi"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/","url":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/","name":"Ti\u00eau Chu\u1ea9n Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9: EN ISO 13688, 11612, 13034 - Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho.jpg","datePublished":"2026-09-08T01:26:00+00:00","dateModified":"2026-09-08T06:26:35+00:00","description":"Gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9 qu\u1ed1c t\u1ebf: EN ISO 13688, EN ISO 11612 (nhi\u1ec7t\/l\u1eeda), EN 13034 (h\u00f3a ch\u1ea5t), IEC 61340-5-1 (ESD).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#faq-question-1788848105280"},{"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#faq-question-1788848132987"},{"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#faq-question-1788848135289"},{"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#faq-question-1788848137823"},{"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#faq-question-1788848140032"}],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#primaryimage","url":"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho.jpg","contentUrl":"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2026\/09\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho.jpg","width":1670,"height":750,"caption":"ch\u1ee9ng nh\u1eadn trang ph\u1ee5c b\u1ea3o h\u1ed9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Articles","item":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/category\/articles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ti\u00eau Chu\u1ea9n Qu\u1ea7n \u00c1o B\u1ea3o H\u1ed9: C\u00e1ch \u0110\u1ecdc V\u00e0 Ch\u1ecdn \u0110\u00fang Chu\u1ea9n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/#website","url":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/","name":"Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/#organization","name":"Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam","url":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Logo512.png","contentUrl":"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Logo512.png","width":512,"height":109,"caption":"Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam"},"image":{"@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/#\/schema\/person\/9111900e3f15be99cf4a104112bf0bc3","name":"Lindstr\u00f6m Group","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/logo_Red_V01-150x150-1.pngd4ec76dbb5fec87c1c14df0c0e80cfe5","url":"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/logo_Red_V01-150x150-1.png","contentUrl":"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/04\/logo_Red_V01-150x150-1.png","caption":"Lindstr\u00f6m Group"},"url":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/author\/lindstrom-group\/"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#faq-question-1788848105280","position":1,"url":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#faq-question-1788848105280","name":"1. EN ISO 13688 l\u00e0 ti\u00eau chu\u1ea9n g\u00ec?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"EN ISO 13688 quy \u0111\u1ecbnh c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u chung \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9. Ti\u00eau chu\u1ea9n \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u0111\u1ebfn nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 nh\u01b0 thi\u1ebft k\u1ebf, t\u00ednh c\u00f4ng th\u00e1i h\u1ecdc, k\u00edch th\u01b0\u1edbc, ghi nh\u00e3n v\u00e0 \u0111\u1ed9 b\u1ec1n.<br>Ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0y th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng k\u1ebft h\u1ee3p v\u1edbi c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n chuy\u00ean bi\u1ec7t kh\u00e1c. N\u00f3 kh\u00f4ng t\u1ef1 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t nguy c\u01a1 c\u1ee5 th\u1ec3.","inLanguage":"vi"},"inLanguage":"vi"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#faq-question-1788848132987","position":2,"url":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#faq-question-1788848132987","name":"2. Qu\u1ea7n \u00e1o ch\u1ed1ng nhi\u1ec7t v\u00e0 l\u1eeda c\u1ea7n \u0111\u1ea1t ti\u00eau chu\u1ea9n n\u00e0o?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"EN ISO 11612 l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng ti\u00eau chu\u1ea9n quan tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc nhi\u1ec7t v\u00e0 l\u1eeda.<br>Ti\u00eau chu\u1ea9n s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c m\u00e3 nh\u01b0 A, B, C, D, E v\u00e0 F \u0111\u1ec3 th\u1ec3 hi\u1ec7n c\u00e1c \u0111\u1eb7c t\u00ednh b\u1ea3o v\u1ec7 kh\u00e1c nhau. C\u1ea7n ki\u1ec3m tra \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 m\u00e3 v\u00e0 c\u1ea5p \u0111\u1ed9 tr\u00ean nh\u00e3n thay v\u00ec ch\u1ec9 nh\u00ecn v\u00e0o t\u00ean ti\u00eau chu\u1ea9n.","inLanguage":"vi"},"inLanguage":"vi"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#faq-question-1788848135289","position":3,"url":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#faq-question-1788848135289","name":"3. Ti\u00eau chu\u1ea9n Vi\u1ec7t Nam n\u00e0o li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Vi\u1ec7t Nam c\u00f3 h\u1ec7 th\u1ed1ng ti\u00eau chu\u1ea9n TCVN v\u00e0 quy chu\u1ea9n k\u1ef9 thu\u1eadt li\u00ean quan \u0111\u1ebfn PPE. M\u1ed9t s\u1ed1 ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c gia \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e2y d\u1ef1ng d\u1ef1a tr\u00ean ho\u1eb7c t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng v\u1edbi c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf.<br>Doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u0103n b\u1ea3n \u00e1p d\u1ee5ng cho t\u1eebng lo\u1ea1i trang ph\u1ee5c v\u00e0 ng\u00e0nh ngh\u1ec1. Kh\u00f4ng n\u00ean m\u1eb7c \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng m\u1ed9t TCVN duy nh\u1ea5t \u00e1p d\u1ee5ng cho t\u1ea5t c\u1ea3 qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o h\u1ed9.","inLanguage":"vi"},"inLanguage":"vi"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#faq-question-1788848137823","position":4,"url":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#faq-question-1788848137823","name":"4. \u0110\u1ea1t chu\u1ea9n khi mua c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 qu\u1ea7n \u00e1o lu\u00f4n an to\u00e0n kh\u00f4ng?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Kh\u00f4ng. T\u00ednh n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1ea3m trong qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u1eed d\u1ee5ng do gi\u1eb7t, nhi\u1ec7t, h\u00f3a ch\u1ea5t, ma s\u00e1t v\u00e0 hao m\u00f2n.<br>Do \u0111\u00f3, doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n tu\u00e2n th\u1ee7 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn ch\u0103m s\u00f3c, ki\u1ec3m tra t\u00ecnh tr\u1ea1ng trang ph\u1ee5c v\u00e0 thay th\u1ebf khi c\u1ea7n thi\u1ebft.","inLanguage":"vi"},"inLanguage":"vi"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#faq-question-1788848140032","position":5,"url":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/articles\/tieu-chuan-quan-ao-bao-ho\/#faq-question-1788848140032","name":"5. EN 13034 v\u00e0 EN 14605 kh\u00e1c nhau th\u1ebf n\u00e0o?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"C\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u1ea7n \u00e1o b\u1ea3o v\u1ec7 tr\u01b0\u1edbc h\u00f3a ch\u1ea5t d\u1ea1ng l\u1ecfng nh\u01b0ng \u00e1p d\u1ee5ng cho nh\u1eefng m\u1ee9c v\u00e0 lo\u1ea1i b\u1ea3o v\u1ec7 kh\u00e1c nhau.<br>EN 13034 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u1ea7n \u00e1o Type 6, d\u00e0nh cho kh\u1ea3 n\u0103ng b\u1ea3o v\u1ec7 h\u1ea1n ch\u1ebf tr\u01b0\u1edbc h\u00f3a ch\u1ea5t d\u1ea1ng l\u1ecfng. EN 14605 \u00e1p d\u1ee5ng cho m\u1ed9t s\u1ed1 lo\u1ea1i qu\u1ea7n \u00e1o Type 3 v\u00e0 Type 4 v\u1edbi y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea3o v\u1ec7 cao h\u01a1n trong c\u00e1c t\u00ecnh hu\u1ed1ng ti\u1ebfp x\u00fac ph\u00f9 h\u1ee3p.<br>Doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh h\u00ecnh th\u1ee9c ti\u1ebfp x\u00fac v\u00e0 m\u1ee9c nguy c\u01a1 tr\u01b0\u1edbc khi l\u1ef1a ch\u1ecdn ti\u00eau chu\u1ea9n ph\u00f9 h\u1ee3p.","inLanguage":"vi"},"inLanguage":"vi"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Lindstr\u00f6m Vi\u1ec7t Nam","distributor_original_site_url":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17014"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17159,"href":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17014\/revisions\/17159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17014"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/lindstromgroup.com\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=17014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}