Za svaku kompaniju koja zapo\u0161ljava zavariva\u010de, bilo da posluje u ma\u0161inskoj, monta\u017enoj<\/a>, ili metalnoj industriji je va\u017eno da razume \u0161ta oznaka EN ISO 11611 govori, ali i \u0161ta ne govori i za\u0161to izbor odgovaraju\u0107e ode\u0107e mora da po\u010dne procenom stvarnog rizika na radnom mestu.<\/p>\n\n\n\n EN ISO 11611 odnosi se na za\u0161titnu ode\u0107u koja se koristi pri zavarivanju i srodnim procesima sa sli\u010dnim rizicima.<\/p>\n\n\n\n Standard obuhvata minimalne zahteve za za\u0161titnu ode\u0107u, uklju\u010duju\u0107i odre\u0111ene dodatne delove kao \u0161to su kapulja\u010de, kecelje, rukavi i kama\u0161ne. ISO navodi da standard ne pokriva zahteve za za\u0161titu stopala, \u0161aka, lica i o\u010diju. I to je va\u017ena napomena.<\/p>\n\n\n\n Zavariva\u010d koji nosi odgovaraju\u0107u za\u0161titnu jaknu i pantalone i dalje mora da koristi drugu li\u010dnu za\u0161titnu opremu potrebnu za glavu, o\u010di, lice, \u0161ake i stopala.<\/p>\n\n\n\n Za\u0161titna ode\u0107a je samo jedan deo ukupnog sistema<\/strong> za\u0161tite.<\/p>\n\n\n\n Prema opisu Instituta za standardizaciju Srbije<\/a>, ovaj tip za\u0161titne ode\u0107e namenjen je za\u0161titi korisnika od malih kapljica rastopljenog metala, kratkotrajnog kontakta sa plamenom i toplotnog zra\u010denja elektri\u010dnog luka koje nastaje tokom zavarivanja i srodnih procesa.<\/p>\n\n\n\n Standard se odnosi i na ograni\u010davanje odre\u0111enog rizika od slu\u010dajnog kratkotrajnog kontakta sa elektri\u010dnim provodnikom u normalnim uslovima zavarivanja. To ne zna\u010di da ode\u0107a namenjena zavarivanju predstavlja za\u0161titu od svih elektri\u010dnih rizika.<\/p>\n\n\n\n Za radove kod kojih postoji ozbiljan rizik od elektri\u010dnog luka ili drugih elektri\u010dnih opasnosti potrebna je posebna procena i za\u0161titna oprema koja odgovara tim rizicima.<\/p>\n\n\n\n Zato oznaku standarda ne treba posmatrati izolovano. Ode\u0107a prema EN ISO 11611 mo\u017ee biti klasifikovana prema nivou za\u0161tite koji je potreban za razli\u010dite aktivnosti zavarivanja.<\/p>\n\n\n\n U praksi \u0107ete nai\u0107i na oznake klase 1 i klase 2<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Va\u017eno je da se izbor klase ne zasniva samo na tome da je ve\u0107i broj bolji. Potrebna klasa zavisi od vrste procesa, uslova rada i nivoa rizika kojem je zaposleni izlo\u017een.<\/p>\n\n\n\n ISO 11611:2024 sadr\u017ei smernice za izbor tipa ode\u0107e za razli\u010dite aktivnosti zavarivanja. Institut za standardizaciju Srbije tako\u0111e navodi da se smernice za izbor nalaze u prilogu standarda.<\/p>\n\n\n\n Zato bi izbor klase trebalo povezati sa procenom rizika i tehni\u010dkim zahtevima konkretnog posla.<\/p>\n\n\n\n Lindstr\u00f6mova WelderPro ode\u0107a koja se koristi kod klijenata iz metalne industrije, poput Tehnike MB, je uskla\u0111ena sa EN ISO 11611 i EN ISO 11612. Aktuelna WelderPro kolekcija<\/a> donosi za\u0161titu klase 2 na poslovima zavarivanja.<\/p>\n\n\n\n Ne treba birati za\u0161titnu ode\u0107u samo po principu: „ma, da uzmemo vi\u0161u klasu i zavr\u0161ili smo posao\u201d.<\/p>\n\n\n\n Na razli\u010ditim radnim mestima menjaju se postupak zavarivanja, koli\u010dina varnica i prskanja, polo\u017eaj tela, okru\u017eenje, temperatura i drugi rizici.<\/p>\n\n\n\n Zavariva\u010d koji obavlja jednu vrstu posla u kontrolisanom okru\u017eenju mo\u017ee imati druga\u010dije zahteve od zaposlenog koji radi zahtevnije procese ili radi u prostoru gde postoji vi\u0161e istovremenih izvora rizika.<\/p>\n\n\n\n Zato odgovaraju\u0107i nivo za\u0161tite treba odrediti na osnovu procene rizika.<\/p>\n\n\n\n Tek nakon toga se bira ode\u0107a \u010dije karakteristike i sertifikacija odgovaraju toj potrebi.<\/p>\n\n\n\n Ne treba izjedna\u010davati oznaku FR sa automatskom pogodno\u0161\u0107u za svaki posao zavarivanja.<\/p>\n\n\n\n FR se u praksi koristi za materijale ili ode\u0107u sa svojstvima koja ograni\u010davaju \u0161irenje plamena. Ali posao zavariva\u010da uklju\u010duje konkretne rizike<\/a> koji treba da budu obuhva\u0107eni odgovaraju\u0107im standardom i klasom za\u0161tite.<\/p>\n\n\n\n Zbog toga pri nabavci nije dovoljno pitati: „Da li je ova ode\u0107a FR?“. Bolja pitanja su:<\/p>\n\n\n\n U ovom kratkom vodi\u010du za metalnu i ma\u0161insku industriju<\/a> preporu\u010dujemo izbor ode\u0107e prema konkretnom radnom mestu i utvr\u0111enim rizicima, umesto jedne vrste ode\u0107e za sve zaposlene.<\/p>\n\n\n\n Ne.<\/p>\n\n\n\n ISO 11611 ne obuhvata zahteve za za\u0161titu \u0161aka, lica, o\u010diju i stopala. Za te delove tela koriste se dodatni proizvodi li\u010dne za\u0161titne opreme obuhva\u0107eni drugim standardima.<\/p>\n\n\n\n To zna\u010di da odgovaraju\u0107a jakna i pantalone ne \u010dine kompletan sistem za\u0161tite<\/strong> zavariva\u010da.<\/p>\n\n\n\n U zavisnosti od procene rizika, potrebni su i odgovaraju\u0107a za\u0161tita o\u010diju i lica, rukavice, obu\u0107a i druga oprema. Svaki deo ima svoju funkciju.<\/p>\n\n\n\n Standard na etiketi nije dovoljan ako je ode\u0107a o\u0161te\u0107ena, ili ako se ne nosi kako je predvi\u0111eno.<\/p>\n\n\n\n Kod zavarivanja treba smanjiti mogu\u0107nost da varnica ili kapljica rastopljenog metala u\u0111u ispod ode\u0107e ili ostanu zarobljene u njenim detaljima.<\/p>\n\n\n\n Zato su va\u017eni i kroj, zatvaranje, d\u017eepovi, man\u017eetne i na\u010din na koji ode\u0107a pokriva telo.<\/p>\n\n\n\n Dobar kroj i pristajanje ode\u0107e su va\u017eni za svakodnevni rad. Pre\u0161iroka ode\u0107a mo\u017ee da ometa kretanje, ili da stvori dodatni rizik tokom rada uz ma\u0161ine. Preuska ode\u0107a mo\u017ee ograni\u010diti pokrete i navesti zaposlenog da je nosi nepravilno, ili da izbegava njeno no\u0161enje, \u0161to samo po sebi elimini\u0161e i za\u0161titu.<\/p>\n\n\n\n Ode\u0107a treba da \u0161titi, ali i da omogu\u0107i radniku da posao obavlja normalno i koliko je god mogu\u0107e komforno.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Za\u0161titnu ode\u0107u ne treba procenjivati samo prema tome da li izgleda <\/strong>\u010disto.<\/p>\n\n\n\n Institut za standardizaciju Srbije u opisu ISO 11611 navodi da znoj, prljanje i druge ne\u010disto\u0107e mogu da uti\u010du na odre\u0111eni nivo za\u0161tite, posebno u vezi sa kratkotrajnim slu\u010dajnim kontaktom sa elektri\u010dnim provodnicima.<\/p>\n\n\n\n U metalnoj industriji ode\u0107a mo\u017ee biti izlo\u017eena uljima, metalnoj pra\u0161ini i drugim industrijskim ne\u010disto\u0107ama.<\/p>\n\n\n\n Zato je va\u017eno da se za\u0161titna ode\u0107a odr\u017eava prema odgovaraju\u0107em procesu.<\/p>\n\n\n\n Pranje <\/strong>u ovoj industriji nije samo pitanje izgleda i mirisa. Ono je deo upravljanja ode\u0107om<\/strong> koja ima za\u0161titnu funkciju.<\/p>\n\n\n\n Kod za\u0161titne ode\u0107e nije bitno da li ku\u0107na ma\u0161ina mo\u017ee da ukloni neku vidljivu mrlju.<\/p>\n\n\n\n Potrebno je znati:<\/p>\n\n\n\n Profesionalni servis ima jo\u0161 jednu prednost: ode\u0107a se ne vra\u0107a automatski u cirkulaciju samo zato \u0161to je oprana.<\/p>\n\n\n\n\u0160ta je EN ISO 11611?<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/11\/Narezano.00_02_07_16.Still018-1024x576.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nOd kojih rizika \u0161titi ode\u0107a prema ISO 11611?<\/h2>\n\n\n\n
Prvo pitanje treba da bude: \u0161ta zaposleni stvarno radi i \u010demu je tokom tog rada izlo\u017een?<\/strong><\/p>\n\n\n\nKoja je razlika izme\u0111u klase 1 i klase 2?<\/h2>\n\n\n\n
Da li je klasa 2 automatski pravi izbor za svakog zavariva\u010da?<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/11\/005_Lindstrom_Tyovaate_hires-1024x683.jpg.webp\")
<\/figure>\n\n\n\nDa li je sva ode\u0107a sa oznakom FR pogodna za zavarivanje?<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
Da li EN ISO 11611 ode\u0107a \u0161titi ruke, lice, o\u010di i stopala?<\/h2>\n\n\n\n
Za\u0161to su kroj i stanje ode\u0107e va\u017eni?<\/h2>\n\n\n\n
Kako prljanje uti\u010de na za\u0161titnu ode\u0107u za zavariva\u010de?<\/h2>\n\n\n\n
![\"\"](\"https:\/\/d2ris6qfzcz0wn.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/18\/2025\/11\/Narezano.00_00_20_17.Still006-1024x576.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nDa li za\u0161titnu ode\u0107u za zavarivanje treba prati kod ku\u0107e?<\/h2>\n\n\n\n
\n